Keine exakte Übersetzung gefunden für حالات الاحتياط

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch حالات الاحتياط

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • c) La section IV présente la situation de la réserve de trésorerie;
    (ج) يعرض الفصل الرابع حالة احتياطي رأس المال المتداول؛
  • De nombreuses armes ne seraient plus opérationnelles et auraient été mises en réserve.
    وأُفيد بأنه يجري تحويل الكثير من الأسلحة من حالة التشغيل إلى حالة الاحتياط.
  • Prie la Directrice exécutive de lui rendre compte, à sa première session ordinaire de 2009, de la situation de la réserve opérationnelle.
    يطلب إلى المديرة التنفيذية أن تقدم إلى المجلس التنفيذي في دورته العادية الأولى لعام 2009 تقريرا عن حالة الاحتياطي التشغيلي.
  • Ou dans ce cas, le Plan B.
    .أو في هذه الحالة، فأنا الخطّة الاحتياطيّة
  • Au cas où ... ? Au cas où votre mari ne soit pas parti pêcher !
    للإحتياط؟ - !في حال لم يذهب زوجكِ للصيد -
  • Dans le cas où... ? Dans le cas où votre mari n'a pas été à la pêche !
    للإحتياط؟ - !في حال لم يذهب زوجكِ للصيد -
  • Mettez I'Armée de réserve en alerte.
    أرجوك ضع جيش الإحتياط في حالة إستعداد
  • L'accumulation de réserves en devises à des fins d'autoprotection est signe de disfonctionnement du système financier international.
    والتراكم الحالي في الاحتياطيات الدولية لأغراض التأمين الذاتي تشير إلى قصور في النظام المالي الدولي.
  • Les procès pénaux ont normalement lieu en audience publique et les règles concernant l'administration de la preuve sont scrupuleusement appliquées.
    ويجوز لـه في حالة الحبس الاحتياطي أن يقابل محاميه للتأكد من إعداد دفاعه على النحو الواجب.
  • Toutefois, la fréquence des détentions provisoires prolongées constitue un empêchement à de telles améliorations.
    على أن كثرة حالات الحبس الاحتياطي الطويلة تحول دون حدوث هذا التحسن.